Data je car u ovoj epizodi u kojoj se točno vidi koliko je on zapravo trekovski Pinokio. Bilo je ono malo prtljanja oko njegovog istraživanja humora, zviždanja, kasnije slikanja i ljubljenja; al ova epka ih sve nadmašuje jer je cijela priča postavljena oko njegovog razmišljanja. Romulanska izdajica je u drugom planu.
Faca kad pleše sa doktoricom je epic.
Al najscena je kad priča sa Keiko i ona kaže da će Miles biti sretan ako se ne vjenčaju. Data dođe i kaže Milesu HEEEj imam super vijest - Keiko se ne želi udat za tebe. I napravi onu svoju tupavu facu.
A Obrien popizdi
Priceless
100